В Театре на Трубной научат девушек «включать мозг»
Искрометная премьера «Безумные влюбленные» творческого тандема режиссеров Максима Иванова и Марины Ведяскина по пьесе Лопе де Вега, будет представлена 13 декабря на сцене Театра на Трубной.
Это спектакль о любви страстной, безумной, той, что делает людей счастливыми. О любви, которая дается как «дар свыше», отмечает Максим Иванов.
По мнению Марины Ведяскиной, спектакль о «.той таинственной и прекрасной силе, которой наделены все влюбленные. Их зовут безумными, и они правда такие!»
Творческий коллектив во главе с художественным руководителем театра Дмитрием Астраханом, актерами Александром Моховым и Анастасией Акатовой и художником по костюмам Андреем Климовым, встретился с журналистами в столичном ресторане «Гудман». Астрахан рассказал, что спектакль — настоящий «гимн современной женщине».
Работа над спектаклем шла около полутора лет и в ней используется новый перевод пьесы.
- Advertisement -
«Мы хотели уйти от некой ханжеской стыдливости, которая присутствовала в советском переводе, с другой стороны, важно было не перестараться. То есть сделать текст ближе к автору. Там юмор более острый, более наглый. Это большая работа, сделать новый перевод в стихах. Это для того времени совершенно новаторская пьеса. Женщина позволяет себе влюбиться и захватить своего мужчину, сплести целую интригу. Это спектакль о том, что женское счастье — это тяжелая работа. Девушки, ваше счастье в ваших руках. Хотите быть счастливы, включайте мозги и думайте!», — отметил Астрахан.
На новой премьере зрителей ждет дефиле роскошных костюмов от Андрея Климова — художника, который особое внимание уделяет мелочам, каждая деталь глубоко проработана и доподлинно соответствует эпохе.
Климов отметил, что в последнее время на сцене театров главенствовал аскетизм и получив задание сделать целую коллекцию шикарных костюмов с удовольствием взялся за эту историю.
«Это театр мечты — спектакль будет красивый и радостный. Вас ждет красивая Испания, вы почувствуете ее „аромат“ со сцены», — отметил Климов.
Создатели спектакля обещают, что зрителя ждет настоящая феерия — будет смешно и с хулиганством на сцене.